like flies

I like bees. I like flies. I like ladybirds. I like moths.

我喜欢蜜蜂. 我喜欢飞的. 我喜欢飘虫. 我喜欢蛀虫.

I think its glass like flies, can not find a way out.

我觉得现在的自己就像玻璃罩里的苍蝇，找不到出路了。

These people aren't dropping like flies because they just so happen to need ( yet another) drink or cup of coffee, they're leaving because they don't want to waste another second of their lives listening to you ramble on about yourself.

这些人并不是突然离开，而总是在你夸夸其谈的时候需要去喝杯饮料或咖啡。他们离开时因为不想把自己生命浪费在听你满嘴跑火车上。

On Spring Festival people were marrying like flies.

每年春节,人们相继地结婚.

The workers who were employed building turnpikes and canals died like flies in the swamps.

那些受雇建公路和运河的工人在沼泽地区大批死去.

The immigrants were employed building turnpikes and canals, and they died like flies in the swamps.

移民们被招来修筑公路和运河，他们在沼泽地区大批死去。

The reason for the explosion is not that people have been reproducing like rabbits, but that people have stopped dropping dead like flies ．

人口爆炸的原因不是人们像兔子一样繁殖,而是人们不再像苍蝇一样死去。

We swat the enemy helicopters out of the sky like flies.

我们像拍苍蝇似地猛击敌直升飞机.